in de zalen
vanaf 20.01.2025
Tussen oud en nieuw / entre deuxkortfilm
Jasmine Issa • 2024 • België • 12 min.
Tijdens de kerstvakantie belanden Amir en Amira samen met hun moeder in een vluchthuis. Op oudejaarsavond zijn ze vastberaden om ervoor te zorgen dat het optreden dat ze al weken plannen toch kan doorgaan.
FR/ Pendant les vacances de Noël, Amir et Amira, tous deux âgés de dix ans, se retrouvent dans un foyer avec leur mère. Le soir du Nouvel An, ils sont déterminés à ce que le spectacle qu'ils préparent depuis des semaines puisse avoir lieu.
EN/ During the Christmas holidays, Amir and Amira, both ten years old, end up in a shelter with their mother. On New Year's Eve, they are determined that the performance they've been planning for weeks, can still go ahead.

gesproken taal:Nederlands, Frans
beschikbare ondertiteling:Nederlands, Engels

regisseur: Jasmine Issa
cast: Amir Hamdan, Amira Hamdan, Mistral Guidotti, Sophy Ribrault, Tanja Oostvogels
dop: Maxime Lahousse
montage: Ezra Verbist




VAF Wilcard 2024
Kortfilmfestival Leuven 2024
IN DE ZALEN
20.01.2025