FR/ Un détective privé bruxellois est ordonné par une cliente de suivre son mari parce qu'elle soupçonne qu'il a une maîtresse dans la capitale. Lorsqu'elle s’immerge de manière inattendue dans l'enquête, le détective est bousculé hors de sa zone de confort.

EN/ A woman suspects her husband has a lover he meets up with in Brussels. She asks a private detective to get to the bottom of this. But the more she interferes, the harder his job becomes.