FR/ En janvier, «Bitterzoet», le quatrième album de l'artiste néerlandaise Eefje de Visser, est sorti. En raison de la crise corona, la tournée promotionnelle du disque a échoué. Mais Eefje et son groupe belgo-néerlandais étaient en grande forme et ont surpris leurs fans avec un film de concert unique: Bitterzoet. Le film est plus que l'enregistrement d'une session live: les enregistrements ont lieu dans De Robot Studios, un loft gantois composé d'un grand espace dans lequel Eefje travaille, dort et vit avec son mari et l'autre moitié musicale, Pieterjan. L'ensemble du film respire l'individualité et l'esthétique du groupe et fait de Bitterzoet un film intemporel et très personnel.

EN/ In January 'Bitterzoet', the fourth album by the Dutch artist Eefje de Visser, was released. Due to the corona crisis, the promo tour for the record went down in flames. But Eefje and her Belgian-Dutch band were in top form and surprised their fans with a unique concert film: Bitterzoet. The film is more than just the registration of a live session: the recordings take place in De Robot Studios, a Ghent loft consisting of one large space in which Eefje works, sleeps and lives with her husband and musical other half, Pieterjan. The whole film breathes the individuality and aesthetics of the group and makes Bitterzoet a timeless and very personal film.