FR/ Cas est un adolescent sensible de quinze ans en quête de relations humaines. Lors d'une sortie scolaire à la côte, lui et Jard, son professeur stagiaire plus âgé pour lequel il a déjà posé, s'échappent pour des séances photos de plus en plus inconfortables et exploitantes. Pourtant, la visibilité que Jard lui procure s'avère addictive. Cependant, alors que Cas prend conscience de la dynamique de pouvoir croissante liée à leur différence d'âge, Jard le laisse tomber pour trouver de nouvelles proies. Pour reprendre le contrôle, Cas fait passer le mot et monte toute l'école contre leur stagiaire. Des regards opportunistes capturant une perte d'innocence.

EN/ Cas is a sensitive fifteen-year-old looking for connection. On a school field trip to the coast, he and Jard, his older trainee teacher for whom he had modeled before, slip away for increasingly uncomfortable and exploitative photoshoots. Yet the visibility Jard provides proves addictive. However, just as Cas realizes the increasing power dynamics in their age gap, Jard ditches him to find new targets. To take back control, Cas spreads the word and sets up the whole school against their intern. Opportunistic eyes capturing a loss of innocence.