in de zalen
vanaf 18.01.2017
L' Etrangerdocumentaire
Kenneth Michiels • 2016 • België • 54 min.

Moussa is een pas geïmmigreerde Senegalese voetbalcoach bij BX Brussels, het sociaal-sportief project van Vincent Kompany. Hij is niet alleen hun coach op het veld, maar ook in de kleedkamer. Sommige van deze jongeren zijn gelabeld als 'onhandelbaar', ze hebben een precaire thuissituatie en de meesten kunnen amper voetballen. Soms is er wel talent, maar ontbreekt er discipline of motivatie. Verliescijfers van 0-8 of meer zijn geen uitzondering.

Een voetbalseizoen lang volgt L'Étranger Moussa en de jongeren op en naast het veld. Langs winst en verlies, respect en cultuurverschillen, sportiviteit, ruzie en vriendschap. Slaagt Moussa erin om de groep bij elkaar te houden en resultaten te behalen? Of nemen de problemen de bovenhand?

EN/ Director Kenneth Michiels followed Moussa and the young ones for a year. Some of the young people are labelled as 'unmanageable': they have a precarious situation at home and most of them can do little more than play football. Sometimes there is talent, but no discipline or motivation. 0-8 losses (or more) are no exception. Can football bring about a change? In 2011 Kenneth Michiels won the VAF Wildcard during his graduation at KASK with his work "Twenty-One + Seven," a portrait of his sister Britt and her daughter. He used his Wildcard to create L'etranger under the wings of Bonka Circus, the production company founded in 2010 by Vincent Kompany

gesproken taal:Nederlands, Frans
beschikbare ondertiteling:Nederlands, Frans

regisseur: Kenneth Michiels
productie: MOOSE & TASH, Kenneth Michiels, Bonka Circus, Catherine Castille

DOWNLOADS
L'Etranger (…) Zowel de titel als het begin van de film tekenen meteen een denkkader.
Filmmagie
Official selection, DOCVILLE, 2016
Official selection, 11mm Int Football Film Festival Berlin, 2016
Official selection, Côte d'Azur Sport Film Festival, 2017
Winner, ART&TUR Film Festival, Portugal, 2017
VIDEO ON DEMAND
23.05.2017
Bekijk de film op VOD
OP DVD
23.05.2017
Koop de film op DVD
IN DE ZALEN
18.01.2017