in de zalen
vanaf 12.03.2014
Houses with Small Windowskortfilm
Bülent Öztürk • 2013 • België, Turkije • 15 min.

In het landelijke Koerdistan, in het zuidoosten van Turkije, betaalt de 22-jarige Dilan haar verboden liefde voor een man met haar leven. Ze heeft haar familie ten schande gebracht en wordt door haar eigen broers vermoord. Zoals de traditie het wil, moet haar leven gecompenseerd worden.

EN/ In the rural Kurdish Southeast of Turkey, 22-year old Dilan pays for her forbidden love for a young man in a neighbouring village with her life. She has shamed the family and therefore must die at the hands of her own brothers. And as tradition will have it, the killing must be compensated.

gesproken taal:Koerisch
beschikbare ondertiteling:Nederlands, Engels

regisseur: Bülent Öztürk
cast: Mizgin Mujde Arslan
productie: Hanne Phlypo, Clin d'oeil films
dop: Hadewych Cocquyt
montage: Bert Jacobs, Pieter Smet, Jan Hameeuw
muziek: Saïd Henareh

DOWNLOADS

Best European Short, Venice Film Festival, 2013
Best Kurdish Film, Duhok Film Festival, 2013
Ensor voor Beste Belgische Kortfilm, 2014
OP DVD
28.10.2014
Koop de film op DVD
IN DE ZALEN
12.03.2014