De Slag om Leuven | Dalton Distribution

in de zalen
vanaf 4.09.2019

De Slag om Leuvendocumentaire

Johan Van Schaeren • 2019 • België • 80 min.

Deze historische documentaire film, integraal opgebouwd uit archiefmateriaal, vertelt het verhaal van de verovering, bezetting en bevrijding van Leuven tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Op 10 mei 1940 viel Duitsland België binnen. Een week later, op 17 mei 1940 nam het Duitse leger, na dagenlange hevige gevechten, Leuven in. Het was het begin van een periode van ruim 4 jaar bezetting van de stad. Jaren waarin voor- en tegenstanders van de bezetters elkaar naar het leven stonden en waarin de schaarste en honger het leven jaar na jaar zwaarder maakte. In de lente van 1944, wanneer de geallieerden het offensief inzetten, lijkt de verlossing nabij. Maar de prijs die de burgerbevolking betaalt, is bijzonder zwaar…

De Slag om Leuven verweeft het brede verhaal van WOII en alle belangrijke gebeurtenissen die zich voordoen op het nationale en internationale strijdtoneel met het verhaal van Leuven. Het verhaal wordt vanuit Leuvens perspectief verteld, maar dat neemt niet weg dat alle relevante thema’s aan bod komen: geopolitieke en militaire strategie, oorlogsschade, hongersnood totalitarisme, repressie, collaboratie en verzet, Jodenvervolging, vluchtelingen, bevrijding.

De film is volledig opgebouwd uit archiefbeelden uit binnen- en buitenland en bevat een schat aan beeldmateriaal opgenomen in Leuven. De vertelstem is die van zanger-muzikant (en geboren en getogen Leuvenaar) DAAN. Met muziek van o.m. Biosphere, Niklas Paschburg en Marble Sounds.

FR/ Le 10 mai 1940, l'Allemagne envahit la Belgique. Une semaine plus tard, le 17 mai 1940, l'armée allemande conquiert Louvain, après des jours de combats acharnés. C'était le début d'une période de plus de 4 ans d'occupation de la ville. Années pendant lesquelles partisans et adversaires des occupants se sont opposés et pendant lesquelles la pénurie et la faim ont rendu la vie plus difficile année après année. Au printemps 1944, lorsque les Alliés lancent l'offensive, la rédemption semble proche. Mais le prix payé par la population civile est très lourd...

EN/ On May 10, 1940, Germany invaded Belgium. A week later, on May 17, 1940, the German army took Leuven after days of fierce fighting. It was the beginning of a period of more than 4 years of occupation of the city. Years in which opponents of the occupiers took each other's lives and in which scarcity and hunger made life more difficult year after year. In the slow of 1944, when the Allies launched the offensive, redemption seems near. But the price paid by the civilian population is very heavy...