Konijn en Eekhoorn zijn buren, maar bovenal ook de bovenste beste vrienden. Het zijn lekkerbekken en levensgenieters. Maar door een verschil in smaak krijgen ze ruzie. Op een nacht neemt Eekhoorn zijn koffers en verhuist, maar hij laat zich vangen door een vos…

De film wordt gevolgd door drie korte animatiefilms:

Wortelconfituur
Anne Viel / 6 min / Nederlands gesproken
Het is hartje winter wanneer twee konijntjes ontdekken dat hun voorraad wortelconfituur op is! Maar wie zegt dat wortels alleen in de tuin groeien? Zeker niet Oom Robert die een wortel-schattenkaart heeft gemaakt...

De Reuzewortel
Pascale Hecquet / 6 min / zonder dialogen
Een achtervolgingsverhaal van een muis, een kat, een hond, een klein meisje, haar oma en een lekkere wortel.

De Kleine Egel
Marjorie Caup / 5 min / zonder dialogen
De kleine egel vindt een magnifieke appel in het bos. Hij verstopt hem achter een rots om hem in alle rust te verorberen. Maar al gauw schuiven er andere gasten mee aan de feestdis…